Übersetzen Türkisch Arabisch انطبق على

relevante Treffer

• rastlamak (v.)
  انطبق
  mehr ...
• omuzluk
  مَا يَضَعَة العَسَاكِر عَلى أكْتَافِهم عَلاَمَة عَلى رُتَبهم .
  mehr ...
• rafa koymak
  وَضَعَهُ عَلَى الرَّفِّ أو رَفَعَهُ عَلَى الرَّفِّ
  mehr ...
• kaldırmak
  وَضَعَهُ عَلَى الرَّفِّ أو رَفَعَهُ عَلَى الرَّفِّ
  mehr ...
• çökmek (v.)
  رد على
  mehr ...
• yüksek (adj.)
  علي
  mehr ...
• kışkırtmak (v.)
  حث على
  mehr ...
• basın (n.)
  لج على
  mehr ...
• üstüne (prep.)
  على
  mehr ...
• yüreklendirmek
  حَثَّ عَلَى
  mehr ...
• centilmen (adj.)
  علي
  mehr ...
• yükseltmek (v.)
  على
  mehr ...
• halbuki
  عَلَى إن
  mehr ...
• ayırtmak (v.)
  دل على
  mehr ...
• haklı
  عَلَى حَقّ
  mehr ...
• karar vermek
  عَلَى
  mehr ...
• matbaa (n.)
  لج على
  mehr ...
• istila
  عَلَى
  mehr ...
• iftira etmek
  عَلَى
  mehr ...
• üzerine (adv.)
  على
  mehr ...
• teşvik
  حَضّ على
  mehr ...
• iftira
  عَلَى
  mehr ...
• üzerine (prep.)
  على
  mehr ...
• teşvik
  حَثُّ على
  mehr ...
• üzerinde (adv.)
  على
  mehr ...
• üzerinde (prep.)
  على
  mehr ...
• üstünde (prep.)
  على
  mehr ...
• iltimas
  مَنٌّ عَلَى
  mehr ...
• ima etmek
  دَلّ عَلَى
  mehr ...
• yücelik (n.)
  على
  mehr ...

Textbeispiele

• Yemin ederim bi araya gelmiş yapışmış
  أقسم أنه انطبق على بعضه من الجانبين
• Bina kendi üzerine katlandı ve artık yerinde değil.
  " كأنه أنطبق على نفسه" وأختفي إلى الأبد
• Yemin ederim, tekrar eski haline gelmiş.
  أقسم أنه انطبق على بعضه من الجانبين
• Bu metafor, Sue'yla ilişkime daha uygun... ...asker ve haydut arasındaki ilişkiye.
  ولقد انطبق هذا الكلام على علاقتى معها الصداقة بين قاطع الطريق والشرطى